Le buggy est un engin motorisé tout-terrain, à l’instar du quad, il dispose de quatre roues. Aussi bien apprécié des fans de balades, de randonnées, d’excursions que des amateurs de sports mécaniques et de sensations fortes, ce véhicule tout-terrain permet d’explorer des endroits et des sentiers difficiles d’accès. Comme pour la majorité des véhicules motorisés, conduire un buggy n’est possible que si vous possédez un permis de conduire valide. Ce dernier dépend de votre âge, mais aussi de la cylindrée du buggy piloté.

Les conditions requises pour conduire un buggy

Pour prendre le volant de ce type d’engin, vous devez être titulaire d’au moins un de ces titres de conduite, selon la puissance du véhicule.

Le permis AM pour un buggy de moins de 50 cm3

Remplaçant du BSR (Brevet de Sécurité Routière), le permis AM vous permet de conduire un cyclomoteur ou un quadricycle léger à moteur (dont la vitesse maximale est bridée à 45 km/h). Il est accessible à partir de 14 ans. La formation obligatoire se déroule désormais sur huit heures (contre sept auparavant), répartie en cinq séquences présentées par un moniteur d’auto-école. Elle est idéale pour débuter avec un buggy de petite cylindrée.

Les permis B1 ou B pour conduire un buggy lourd

Pour les modèles de plus de 50 cm3 (assimilés à des quadricycles lourds à moteur), la législation a évolué. Vous aurez besoin :

  • Du permis B1 : Accessible dès 16 ans, ce permis permet de conduire des quadricycles lourds dont la puissance n’excède pas 15 kW.

  • Du permis B : Le permis voiture classique. Accessible aujourd’hui dès 17 ans, il vous permet de conduire les véhicules légers motorisés dont le PTAC est inférieur ou égal à 3,5 tonnes (incluant tous les buggys et quads homologués).

NB : Les titulaires d’un permis de la catégorie A, A1 ou A2 obtenu avant le 19 janvier 2013 conservent le droit de conduire ces quadricycles lourds.

 Le buggy se décline en plusieurs configurations : une version monoplace, idéale pour partir en randonnée solitaire, et une déclinaison biplace (conducteur + passager), parfaite pour un raid aventure à deux en pleine nature.

Réglementation : ce qu'il faut savoir avant de prendre le volant

Une fois le choix du véhicule effectué et le permis en poche, quelques règles du Code de la route s’imposent.

Les équipements obligatoires pour votre sécurité

Comme pour la pratique du motocross, la législation impose un certain nombre d’équipements obligatoires. Le port d’un casque homologué est obligatoire si le véhicule ne dispose ni de carrosserie ni de ceintures de sécurité (il reste vivement recommandé dans tous les cas). Le port de gants certifiés CE est strictement obligatoire pour le conducteur comme pour le passager, tout comme la présence d’un gilet de haute visibilité à bord.

L’absence de ces équipements constitue une contravention et vous expose à une amende et parfois à un retrait de points. Attention toutefois, conduire un buggy sans être titulaire du permis adéquat relève quant à lui d’un délit routier sévèrement puni par la loi (amende très lourde, confiscation du véhicule). Même si ce n’est pas obligatoire, nous vous recommandons fortement de porter des chaussures fermées pour garder le contrôle du pédalier en toute circonstance.

Peut-on conduire un buggy sur la voie publique ?

Vous avez parfaitement la possibilité de piloter votre engin motorisé sur les routes ouvertes, à la condition expresse que votre buggy soit homologué. Ce dernier devra posséder une plaque d’immatriculation, des phares réglementaires et une carte grise en règle, ce qui sera le cas si vous passez par un professionnel de la location.

Tout comme les autres usagers, vous devrez respecter le Code de la route pour circuler. Si vous possédez un buggy non homologué, son utilisation sera strictement restreinte aux terrains privés.

Envie d’une randonnée découverte en buggy ?

Si vous souhaitez tester l’expérience avant d’en acheter un, de nombreux sites internet vous proposent des randos en buggy (et en quad homologué) encadrées par des professionnels, pour une centaine d’euros environ. C’est également une excellente idée-cadeau pour un anniversaire ou un enterrement de vie de célibataire. L’adrénaline procurée par la conduite et la découverte des sentiers battus garantissent des moments inoubliables, offrant un sentiment d’évasion souvent supérieur à une simple session de karting.

N’oubliez pas que tout comportement dangereux sur des chemins ouverts à la circulation publique reste passible de sanctions. Si vous avez subi une perte de points suite à une imprudence au volant, s’inscrire à un stage de récupération de points demeure la solution la plus efficace pour préserver la validité de votre permis de conduire.

Un homme tenant le volant
Temps de réaction au volant et distractions : quels sont les risques ?

Temps de réaction au volant et distractions : quels sont les risques ?

9 octobre 2026
Un homme dans sa voiture qui se frotte les yeux de fatigue
Sécurité routière : pourquoi la pause toutes les 2 heures est-elle vitale ?

Sécurité routière : pourquoi la pause toutes les 2 heures est-elle vitale ?

9 octobre 2026
Une femme qui conduit
La tache aveugle de l’œil : comprendre cette limite physiologique de la vision en conduite

La tache aveugle de l’œil : comprendre cette limite physiologique de la vision en conduite

9 octobre 2026
Une femme dans sa voiture montrant son permis de conduire
Demande permis de conduire international : nouveautés 2026

Demande permis de conduire international : nouveautés 2026

24 septembre 2026
Une femme qui charge une valise dans le coffre de sa voiture
Les règles d’or pour bien charger son coffre sans risquer l’amende

Les règles d’or pour bien charger son coffre sans risquer l’amende

24 septembre 2026
Une famille avec leur chien
Organiser le transport d’un animal en voiture : le rappel des obligations légales

Organiser le transport d’un animal en voiture : le rappel des obligations légales

24 septembre 2026